Les Gets
Gentle, charming and close to Geneva, the best place in the area to learn.
Les Gets is the pick because everything a beginner needs sits together. The Chavannes side has broad, forgiving nursery zones and a dedicated children's area, the tree lined greens and blues give visibility on flat light days, and the village is genuinely pretty without being precious about kids.
It beats Morzine for the top spot because the learning slopes are closer to the lodging and the whole place runs at a calmer pace. With a transfer of roughly 75 minutes from Geneva, it is about as low stress as a first Alpine week gets.