Cardrona
The best place to learn in New Zealand, with wide gentle terrain and real childcare.
Cardrona is built for exactly this job. The beginner area is broad and genuinely gentle, the progression onto longer green and blue runs is smooth, and the grooming is reliable. The ski school is patient and well drilled with children, and there is licensed on mountain childcare, which means both parents can actually take a lesson.
It beats Coronet Peak for the top spot because the terrain is kinder and the whole mountain is set up around families rather than around a town. The drive from Queenstown takes roughly an hour, and it is worth every minute.